Terms & Conditions of Sale
IDENTIFICATION OF THE VENDOR
Goods subject to these general conditions are those offered for sale by DANIELE ORLANDI, with registered office in Como, via Luciano Manara no. 10, registered with the Chamber of Commerce of Como, REA no. Co – 323352, tax code, RLNDNL85L10Z133I, VAT number 03557660135, hereinafter referred to as “VENDOR".
1. DEFINITIONS
1.1. The term "Online Sales Contract" refers to the sales contract of the tangible movable property of the Vendor stipulated between the Vendor and the Buyer within the framework of a distance selling system using telematic means organised by the Vendor
1.2. The term "Buyer" means the Consumer, a natural person who carries out the purchase, referred to in this contract, for purposes not related to any commercial or professional activity.
1.3. The term "Vendor" refers to the subject indicated in the epigraph or the person providing the information services.
1.4. These general conditions of sale are therefore applicable to any purchase of products designed and manufactured by Daniele Orlandi, made through the e-commerce website www.danieleorlandi.com, by users who qualify as "Buyer" according to the above-mentioned definition.
1.5. Any communication from the Buyer connected and/or related to the purchase of the products - including any reports, complaints, requests concerning the purchase and/or delivery of the products, the exercise of the withdrawal right etc. - must be sent to the Vendor at the addresses and in the manner indicated on the website and to the e-mail address info@danieleorlandi.com
1.6. Every purchase is governed the General Terms and Conditions of Sale in the version that will be published on the Website at the moment the order is placed by the Buyer.
1.7. The Site is dedicated to retail and, as such, is intended for the exclusive use of Buyers. Individuals who are not considered Buyers in this regard are advised not to place orders. In the event that one or more sales are made to a person unqualified as a Buyer, these Terms and Conditions of Sale will apply yet, but notwithstanding the provisions of the same:
a)the Buyer will have no right of withdrawal;
b) the Buyer will not be entitled to benefit from any warranty on the Products;
c) the Buyer will not be granted of any other protections, provided herein in favour of the Buyer, which reflect or comply with mandatory provisions of law;
d) the contract of sale concluded between the Vendor and the Buyer will be governed by Italian law.
1.8. At the same time as sending the order, the Buyer agrees to receive the confirmation of the information relating to the placed order and these General Terms and Conditions of Sale by e-mail to the address provided by the same during the purchase process.
1.9. In order to make purchases through the Site, the Buyer must be of legal age (18 years) and have the ability to act, which the Buyer declares to possess.
2. SUBJECT MATTER OF THE CONTRACT
2.1. With this contract, respectively, the Supplier sells and the Buyer purchases remotely through telematic means the products indicated and offered for sale on the website www.danieleorlandi.com
2.2. The products referenced in the previous paragraph are illustrated at the web page: www.danieleorlandi.com/shop.
3. PRODUCTS CHARACTERISTICS AND THEIR AVAILABILITY IN DIFFERENT GEOGRAPHICAL AREAS
3.1. The Products are sold with the characteristics described on the Website and according to the General Conditions of Sale published on the Site at the time the order is sent by the Buyer, with the exclusion of any other condition or term.
3.2. The seller reserves the right to modify these Conditions at any time, at its discretion, without the need to provide any notice to users of the Site. Any changes made will be effective from the date of publication on the Site and will apply only to sales concluded from that date.
3.3. Pricing, Products for sale on the Website and/or their characteristics, may be subject to change without notice. These changes operate only for orders not yet confirmed at the date of the change itself. Before transmitting any order, the Buyer is invited to check the final sale price.
4. STIPULATION OF THE CONTRACT - COMPLETION OF EACH PURCHASE CONTRACT
4.1. The presentation of the Products on the Website, which is not binding for the Seller, represents a mere invitation to the Buyer to make a contractual purchase proposal and not an offer to the public.
4.2. The contract between the Vendor and the Buyer is concluded exclusively via the Internet by means of the Buyer's access to the address www.danieleorlandi.com, where, following the indicated procedures, the Buyer will formalise the proposal for the purchase of the Products.
4.3. The purchase contract is contingent upon the correct completion and submission of any order forms in conjunction with the online catalogue at www.danieleorlandi.com following the order summary web page, printable, which includes the details of the buyer and the order, the price of the merchandise, the shipping costs and any additional charges, the methods and conditions of payment as well as the shipping address and the expected delivery date.
4.4. The Buyer's purchase order is accepted by the Seller by sending to the Buyer, to the e-mail address provided by the Buyer to the Seller, an e-mail confirming the order itself, which will include the link to the text of these Conditions as well as the order summary with the description of the ordered Products.
4.5. Upon receipt of the order from the Buyer, the Seller shall send a confirmation e-mail, which shall also contain the information mentioned in the previous paragraph.
4.6. In absence of the above-mentioned element the contract is not to be considered finalised and valid.
4.7. The Buyer's order, the Seller's order confirmation and the General Terms and Conditions of Sale applicable to the relationship between the Parties will be stored by the Seller in its computer systems and the Buyer may request a copy by sending an e-mail communication to the Seller's designated e-mail address.
5. PRODUCT SELECTION AND PURCHASE PROCEDURE
5.1. The Products presented on the Site can be purchased by selecting the Products of interest to the Buyer and adding them to the appropriate virtual shopping cart.
After the selection of the Products, to purchase the products in the cart, the Buyer will be invited to provide his/her data in order to complete the order and allow the completion of the contract.
If the data indicated in the order are different from those provided during registration on the Site, the Buyer will be asked to confirm their data (by way of example but not limited to: name, surname, etc.), as well as the delivery address, the billing address and a telephone number to be contacted for any communications relating to the purchase made.
The Buyer will see a summary of the order to be executed, of which he/she may change the contents; then, the Buyer, after careful reading, must expressly approve these Conditions, through the appropriate check-box on the Site and finally, through the "Purchase" button, the Buyer will be asked to confirm the order, which will then be definitively sent to the Seller and will produce the effects described in the previous paragraph.
The Buyer will also be asked to choose the shipping method and payment method, among those available. For accounting and administrative needs, the Vendor reserves the right to verify the information provided by the Buyer.
5.2. Payment will be processed on the site by Stripe (www.stripe.com). All payment-related communications will take place on a special Vendor line protected by encryption. The Supplier guarantees the storage of this information with an additional level of security encryption in compliance with the provisions of current data protection regulations.
6. DELIVERY OF THE PRODUCTS AND ACCEPTANCE
6.1. The Site indicates the availability of the Products and their delivery times, however, such information is to be considered purely indicative and not binding for the Seller.
6.2. The Seller undertakes to do everything in its power to comply with the delivery times indicated on the Site and, in any case, to carry out the delivery in a maximum time of 30 (thirty) days from the day following the one of the order transmission. In case of non-execution of the order by the Seller, due to the unavailability, even temporary, of the Product, the Seller shall provide written communication to the Buyer and shall refund any amounts already paid by the Buyer for the payment of the Product.
6.3. The Products ordered by Buyer will be shipped via DHL, UPS, BRT or TNT courier. The Buyer undertakes to check, promptly and as soon as possible, that the delivery includes all and only the purchased products and to promptly inform the Seller of any defect in the products received or their discrepancy from the order placed, according to the procedure indicated in these General Terms and Conditions of sale, failing that the products will be considered accepted. Should the packaging or wrapping of the products ordered by the Buyer reach their destination clearly damaged, the Buyer is invited to refuse the delivery by the carrier/shipper or to accept the delivery “subject to”.
7. PRICES, SHIPPING COSTS, TAXES AND FEES
7.1. The price of the Products is that indicated on the Site at the time the order is placed by the Buyer. Prices are indicated in euros and constitute an offer to the public pursuant to and for the purposes of Art. 1336 of the Italian Civil Code.
7.2. The selling prices, referred to in the previous point, are inclusive of standard packaging costs, VAT (if applicable) and any indirect taxes (if applicable).
7.3. Shipping costs, if present, even if not included in the purchase price, are indicated and calculated in the purchase procedure before the order is placed by the Buyer and must also be included in the order summary confirmation.
7.4. The Buyer undertakes to pay to the Seller the total price, as indicated on the site and in the order confirmation sent.
7.5. If the Products are to be delivered to a country outside the European Union, the total price indicated in the order and confirmed in the order confirmation, inclusive of indirect taxes (if applicable) does not include any customs duties and any other sales tax, which the Buyer undertakes from now to pay, if due, in addition to the price indicated in the order and confirmed in the order confirmation, in accordance with the legal provisions of the country in which the products will be delivered.
7.6. Any additional cost, charge, tax and/or duty that a given country may apply, for any reason whatsoever, to the Products ordered under these General Terms and Conditions of Sale shall be borne exclusively by the Buyer. The Buyer is invited to inquire with the competent bodies of their country of residence or destination of the Products, in order to obtain information on any duties or taxes applied in their country of residence or destination of the Products.
7.7. Buyer hereby declares that the lack of knowledge of the costs, charges, duties, taxes and/or levies referred to in the previous paragraphs, if any, at the time of placing an order to the Vendor cannot constitute grounds for termination of this contract and that Buyer cannot in any way charge the aforementioned charges to Seller.
PAYMENTS
8.1. Payment of the price of the Products purchased through the Site shall be made concurrently with the date of transmission of the order confirmation from Vendor to Buyer. Buyer expressly agrees that execution of the contract by the Vendor will begin when the price of the purchased Product(s) is credited to Vendor's bank account.
8.2. Payment shall be made by credit card (Visa, MasterCard and America Express) or via PayPal, under the conditions described below. The Vendor may allow additional payment methods, indicating them in the payments section of the Site.
8.3. If payment is made by credit card, the Buyer will be transferred to a secure site where the credit card details will be communicated directly to the processing operator that deals with payments on behalf of the Vendor. The transmitted data will be sent in secure mode, through the encrypted transfer of data. These data are not accessible even for the Vendor.
8.4. If required by applicable law, the Vendor will promptly send the Buyer the tax receipt of the purchase to the address communicated by the same, via e-mail, if the Products purchased are intended to be delivered in the Italian territory, or attached in paper format to the Products purchased, in all other cases.
9. SELLER'S LEGAL GUARANTEE OF CONFORMITY, REPORTING OF CONFORMITY DEFECTS, INTERVENTION UNDER WARRANTY.
9.1. Pursuant to and for the effects of European Directive 44/99/EC and Italian Legislative Decree No. 206/2005 (Consumer Code), the Seller shall be liable for any lack of conformity for a period of 2 (two) years from the date of delivery of the Products.
The application of any guarantee is excluded in case of use or washing that does not comply with that proper use of the Product and with the instructions/warnings in this regard provided by the Vendor, or included in the reference illustrative documentation, in the tags or in the labels. as well as for the hypothesis of accidental damage suffered by the Product during its use and damage due to wear.
9.2. Under penalty of invalidation of this warranty, the Buyer has the obligation to report any defects and non-conformities to the Vendor, within and no later than 2 (two) months from their discovery, by e-mail to the address info@danieleorlandi.com, with indication of the defect and/or non-conformity found, as well as including at least n.1 (one) photograph of the Product, the order confirmation sent by the Vendor and/or the tex receipt.
9.3. In any event, unless proven otherwise, it shall be presumed that conformity defects that become apparent within six months of delivery of the Goods already existed on that date, unless such assumption is incompatible with the nature of the goods or the nature of the lack of conformity.
9.4. In the event of defects or non-conformity, the Buyer is entitled to the restoration of the product’s conformity by the Vendor, by means of repair or replacement, or to alternative remedies in the cases expressly stated in Article 130 of Legislative Decree no. 206/2005.
9.5. The request must be made in writing by email to the Vendor. Within seven working days upon receipt, the Vendor will evaluate the defects and non-conformities reported and, after quality checks to verify the actual non-conformity of the product, will communicate the authorisation of the request, or the reasons that prevent it from doing so. The Buyer will receive a response containing instructions for the return of the products as well as the expected time for the return or replacement of the defective good.
9.6 If repair and replacement are impossible or excessively expensive, or the Vendor has failed to repair or replace the product within a reasonable period of time, or, finally, the replacement or repair previously carried out has caused significant inconvenience to the Buyer, the Buyer may, at its option, request an appropriate price reduction or termination of the contract. The Buyer shall in such case send his request by email to the Vendor, who shall indicate his willingness to comply with it, or the reasons preventing him from doing so, within seven working days of receipt.
9.7 In the same communication, where the Vendor has accepted the Buyer’s request, he shall indicate the proposed price reduction or the method to return the defective goods. It shall be the Buyer's responsibility in such cases to inform the Vendor of the method to re-credit the previously paid sums.
10. LIABILITY FOR DAMAGE FROM DEFECTIVE PRODUCTS
10.1. Under Articles 114 et ss. of the Consumer Code, the Vendor is liable for damage caused by defects of the goods sold if he fails to inform the damaged party, within three months of the request, the identity and address of the manufacturer or the person who supplied him with the goods.
10.2. The above request, by the injured party, must be made in writing and must indicate the product that caused the damage, the place and date of purchase; it should also contain the offer in view of the product, if it still exists.
10.3. The Supplier shall not be held responsible for the consequences resulting from a defective product if the defect is due to compliance of the product, to a mandatory legal norm or a binding measure, or if the state of scientific and technical knowledge, at the time when the manufacturer put the product into circulation, did not even allow to consider the product as defective.
10.4. No compensation will be payable if the injured party was aware of the defect in the product and the danger entailed by it and yet has voluntarily exposed himself to it.
10.5. In any case the damaged party must prove the defect, damage, and the causal relationship between defect and damage.
10.6. The damaged party may demand compensation for damages caused by death or personal injury or destruction or deterioration of property other than the defective product, provided of a type normally intended for private use or consumption, and so mainly used by the injured party.
10.7. The damage to property in art. 123 of the Consumer Code will be, however, compensable only to the extent that exceeds the sum of three hundred and eighty-seven euros (euro 387).
11. LIMITATIONS OF LIABILITY
11.1. The Vendor assumes no liability for disruptions caused by force majeure, if not able to execute the order within the time stipulated in the contract.
11.2. The Vendor shall not be liable to the Buyer, except in cases of willful misconduct or gross negligence, for outages or malfunctions related to the use of the Internet outside of its control or of its sub-suppliers.
11.3. The Vendor will not be responsible for any damages, losses and costs incurred by the Buyer as a result of breach of the contract for reasons not attributable to him, the Buyer shall only be entitled to a full refund of the price paid and any additional charges incurred.
11.4. The Vendor assumes no responsibility for any fraudulent or illicit use that may be made by third parties, credit cards, checks and other means of payment, when payment for the products purchased, if it proves that it adopted all possible precautions based on the best science and experience of the moment and according to ordinary diligence.
11.5. In no event shall the Buyer be liable for any delay or disruption in the payment if he proves that he made the payment in the same time and manner as indicated by the Vendor.
12. OBLIGATIONS
12.1. Buyer agrees to pay the price of the goods purchased in the time and manner specified in the Contract.
12.2. The Buyer undertakes, once the online purchase process is concluded, to print and handle the conservation of this Contract.
12.3. The information contained in this contract are, however, already examined and accepted by the Buyer, who acknowledges it, as this step is mandatory before the confirmation of purchase.
13. RIGHT OF WITHDRAWAL
13.1. The Buyer has in any case the right to cancel the contract concluded under these general conditions of sale, without penalty, within the term of 10 (ten) business days, starting from the day of receipt of the goods purchased.
13.2. In order to exercise the right of withdrawal, the Buyer must inform the Vendor, before the expiration of the period referred to in paragraph 13.1 above, of its decision by e-mail to info@danieleorlandi.com.
13.3. Following the provisions of point 13.2 above, the Buyer will receive an email confirming the right of withdrawal, containing the return form to be inserted in the package, and instructions to proceed with the return of the product, to be shipped no later than the next 14 days to DANIELE ORLANDI, via Luciano Manara 10, 22100 COMO - ITALY.
13.4. If the Buyer has received the product, he/she is required to return it to DANIELE ORLANDI without undue delay and, in any case, within 14 days from the day of withdrawal communication. The return of goods must not in any case be later then 30 (thirty) days of receipt of asset. The risks and direct costs of returning the goods will be borne by the Buyer.
13.5. The Vendor will refund, free of charge, the full amount paid by the Buyer within the period of 30 (thirty) days from the receipt of the termination. Any refund will be credited by the payment method used by the Buyer for the initial transaction, unless the Buyer requests a refund on a different means of payment, in which case any additional costs deriving from the different means of payment will be charged to the Buyer. The reimbursement may be suspended until receipt of the goods or until the Buyer demonstrates that he/she has returned the goods, whichever is earlier.
13.6. The Buyer shall be responsible for any decrease in the value of the Product resulting from its manipulation other than that necessary to establish its nature, characteristics, and functioning. Therefore, if the returned products are damaged (e.g. with signs of wear and tear, abrasion, scratches, deformations, etc.), have been worn and/or washed and/or ironed or treated in any way, not complete with all their elements and accessories (including labels and tags perfectly intact and attached to the product), lacks of any attached instructions/notes/manuals or is in packaging other than the original one, the Buyer shall be liable for the decreased value of the goods, and shall be entitled to a refund of the amount equal to the residual value of the Product. To this end, therefore, the Buyer is requested not to manipulate the product other than strictly necessary to establish its nature, characteristics and functioning and to cover the original packaging of the Products with other protective packaging that preserves its integrity and protects it during transport even from writing or labels.
13.7 Upon receipt of the communication by which the Buyer announces the the right of withdrawal, the parties to this contract are dissolved by mutual obligations, except as provided in paragraphs of this article.
14. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
14.1. The Buyer acknowledges that all registered and unregistered trademarks, names, as well as any distinctive sign, denomination, image, photograph, written or graphic text used on the Site or relating to the Products are and remain the exclusive property of Daniele Orlandi and/or its successors in title, without the Buyer having any right over them from accessing the Site and/or purchasing the Products.
14.2. The contents of the Site may not be reproduced, either in whole or in part, transferred by electronic or conventional means, modified, or used for any purpose without the prior written consent by Daniele Orlandi.
15. PRIVACY PROTECTION AND DATA PROCESSING
15.1. The Vendor protects the privacy of its customers and ensures that the data processing complies with the requirements of privacy legislation referred to Legislative Decree No. 196 of June 30, 2003.
15.2 Personal and tax data collected directly and/or through third parties by the Vendor DANIELE ORLANDI, the data controller, are collected and processed in printed, computing, telematics, in relation to the methods of treatment with the purpose of registering the order and provide him with the procedures for the execution of this contract and the necessary communications, in addition to the fulfillment of any legal obligation, as well as to enable an efficient management of business relationships in extent necessary to best perform the service requested (art. 24, paragraph 1, lett. b, Legislative Decree no. 196/2003).
15.3 The Supplier undertakes to treat as confidential the data and information provided by the Buyer and not to disclose them to unauthorized persons, nor to use them for purposes other than those for which they were collected or to transmit them to third parties. Such data may be disclosed only on request of the court or other authorities authorized by law.
15.4. Personal data will be disclosed, after signing a commitment of confidentiality of the same, only to delegates to carry out activities necessary for the execution of the contract and dislcosed only for that purpose.
15.5. The Buyer has the rights under Article 7 of Legislative Decree 196/03, namely:
The right to:
a) updating, rectification or, when interested, integration of the data;
b) the cancellation, anonymization or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is not necessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c) confirmation that the operations in letters a) and b) have been notified, also as regards on their contents, of those to whom the data were communicated or disclosed, unless this requirement is impossible or appears as manifestly disproportionate to the protected right. The party has also the right to object, in whole or in part:
i) for legitimate reasons, to the processing of personal data, pertinent for collection purposes;
ii) the processing of personal data for the purposes of sending advertising or direct sales materials or for carrying out market research or commercial communication.
15.6 The communication of personal data by the Buyer is a necessary condition for the proper and timely execution of this contract. Failing this, it can be given with a request by the Buyer.
15.7 In any case, the data collected will be kept for a period of time no longer than the necessary for the purposes for which they were collected and subsequently processed. However, their removal will be in a safe way.
15.8. Owner of the collection and processing of personal data, is the Vendor, to which the Buyer may direct at the company headquarters, any request.
15.9. Any communication sent to the email address (including electronic) of the Centre (requests, suggestions, ideas, information, materials, etc.) shall not be considered confidential information or data, must not violate the rights of others, and must contain valid and true information, which do not violate the rights of others; in any case, no responsibility may be attributed to the Center for the content of the messages themselves.
16. APPLICABLE LAW, CONCILIATION ATTEMPT AND COMPETENT COURT
16.1. Each sales contract concluded between the Vendor and the Buyer pursuant to these General Conditions of Sale are governed by and interpreted in accordance with Italian laws and in particular by Legislative Decree No. 206 of September 6, 2005, on the Consumer Code, with specific reference to the legislation on distance contracts and by Legislative Decree No. 70 of April 9, 2003 with regards to certain aspects concerning electronic commerce. In any case, without prejudice to the rights eventually attributed to Buyer by mandatory provisions of law in the State of the latter.
16.2 All disputes arising from this contract shall be referred to the Chamber of Commerce of Como and resolved in accordance with the Conciliation Rules adopted by the same.
16.3 As an alternative to the attempt of conciliation referred to in point 16.2 above, the Buyer has also the right to access the European Online Dispute Resolution platform (the European ODR Platform) for the resolution of any dispute between Vendor and Buyer. The European ODR Platform is developed and managed by the European Commission, in compliance with Directive 2013/11/EU and EU Regulation No. 524/2013, in order to facilitate the independent, impartial, transparent, effective, rapid and fair out-of-court resolution of disputes concerning contractual obligations deriving from online sales or service contracts between a consumer residing in the Union and a professional established in the Union through the intervention of an ADR (alternative dispute resolution) body that has joined it, which can be selected from a list available there. For more information about the European ODR Platform or to initiate, through it, an alternative resolution procedure related to this contract, please access the following link: http://ec.europa.eu/odr. The e-mail address of the Vendor to be indicated in the European ODR Platform is the following: info@danieleorlandi.com
16.4 If the attempt at conciliation referred to in paragraph 16.2 above is not accepted, or this attempt is unsuccessful, the dispute shall be referred exclusively to the Court of COMO, except where this provision is not applicable due to mandatory legal regulations in force in the Buyer's country of residence.
Condizioni Generali di Vendita
IDENTIFICAZIONE DEL FORNITORE
Beni oggetto delle presenti condizioni generali sono posti in vendita da DANIELE ORLANDI, con sede in Como, via Luciano Manara n. 10, iscritto presso la camera di Commercio di Como, REA n. Co – 323352, cod. fisc. RLN DNL 85L10 Z133I, P.IVA 03557660135, di seguito indicato come “FORNITORE”.
1. DEFINIZIONI
1.1. Con l'espressione «contratto di vendita on line», s'intende il contratto di compravendita relativo ai beni mobili materiali del Fornitore, stipulato tra questi e l'Acquirente nell'ambito di un sistema di vendita a distanza tramite strumenti telematici, organizzato dal Fornitore.
1.2. Con l'espressione «Acquirente» si intende il Consumatore, persona fisica che compie l'acquisto, di cui al presente contratto, per scopi non riferibili all'attività commerciale o professionale eventualmente svolta.
1.3. Con l’espressione «Fornitore» si intendono il soggetto indicato in epigrafe ovvero il soggetto prestatore dei servizi di informazione.
1.4. Le presenti condizioni generali di vendita si applicano, quindi, all’acquisto dei prodotti ideati e realizzati da Daniele Orlandi, eseguito attraverso il sito di e-commerce www.danieleorlandi.com, da parte di utenti qualificabili come “Acquirente”, secondo la definizione di cui sopra.
1.5. Qualsivoglia comunicazione dell’ Acquirente connessa e/o correlata all’acquisto dei prodotti - ivi incluse eventuali segnalazioni, reclami, richieste concernenti l’acquisto e/o la consegna dei prodotti, l’esercizio del diritto di recesso, etc. - dovrà essere inviata al Venditore ai recapiti e secondo le modalità indicate sul sito e all’indirizzo e-mail: info@danieleorlandi.com
1.6. Ogni acquisto è regolato dalle condizioni generali di vendita nella versione che risulterà pubblicata sul Sito al momento della trasmissione dell’ordine da parte del Acquirente.
1.7. Il Sito è dedicato alla vendita al dettaglio e come tale è inteso ad uso esclusivo degli Acquirenti. Sono invitati a non eseguire ordini di acquisto i soggetti che non siano Acquirenti. Qualora una o più vendite siano eseguite nei confronti di un soggetto non qualificabile come Acquirente, troveranno applicazione le presenti condizioni generali di vendita ma, in deroga a quanto previsto nelle stesse:
a) all’acquirente non sarà riconosciuto il diritto di recesso;
b) l’acquirente non potrà beneficiare della garanzia sui Prodotti;
c) all’acquirente non saranno riconosciute altre eventuali tutele, qui previste in favore del Acquirente, che riflettono o sono conformi a previsioni inderogabili di legge;
d) il contratto di vendita concluso tra il Venditore e l’acquirente sarà regolato dalla legge italiana.
1.8. Contestualmente alla trasmissione dell’ordine di acquisto, l’Acquirente accetta che la conferma delle informazioni relative all’ordine effettuato e le presenti condizioni generali di vendita gli siano inviate via e-mail all’indirizzo dallo stesso dichiarato durante il processo di acquisto.
1.9. Per poter effettuare acquisti tramite il Sito, l’Acquirente deve possedere la maggiore età (18 anni) e la capacità di agire, che l’Acquirente dichiara di possedere.
2) OGGETTO DEL CONTRATTO
2.1. Con il presente contratto, rispettivamente, il Fornitore vende e l'Acquirente acquista a distanza tramite strumenti telematici i prodotti indicati ed offerti in vendita sul sito www.danieleorlandi.com
2.2. I prodotti di cui al punto precedente sono illustrati nella pagina web: www.danieleorlandi.com/shop.
3. CARATTERISTICHE DEI PRODOTTI E LORO DISPONIBILITÀ NELLE DIVERSE AREE GEOGRAFICHE
3.1. I Prodotti sono venduti con le caratteristiche descritte sul Sito e secondo le condizioni generali di vendita pubblicate sul Sito al momento dell’invio dell’ordine da parte dell’Acquirente, con l’esclusione di ogni altra condizione o termine.
3.2. Il Venditore si riserva il diritto di modificare le presenti condizioni generali di vendita in qualsiasi momento, a propria discrezione, senza necessità di fornire alcun preavviso agli utenti del Sito. Eventuali modifiche apportate saranno efficaci dalla data di pubblicazione sul Sito e si applicheranno unicamente alle vendite concluse a partire da tale data.
3.3. I prezzi, i Prodotti in vendita sul Sito e/o le caratteristiche degli stessi, sono soggetti a variazioni senza preavviso. Prima di inviare l’ordine di acquisto, l’Acquirente è invitato a verificare il prezzo finale di vendita.
4. MODALITÀ DI STIPULAZIONE DEL CONTRATTO – CONCLUSIONE ED EFFICIACIO DI OGNI SINGOLO CONTRATTO DI ACQUISTO
4.1. La presentazione dei Prodotti sul Sito, non vincolante per il Venditore, rappresenta un mero invito rivolto all’Acquirente a formulare una proposta contrattuale d’acquisto e non un’offerta al pubblico.
4.2. Il contratto tra il Fornitore e l’Acquirente si conclude esclusivamente attraverso la rete internet mediante l’accesso dell’Acquirente all’indirizzo www.danieleorlandi.com, ove, seguendo le procedure indicate, l’Acquirente arriverà a formalizzare la proposta per l’acquisto dei prodotti.
4.3. Il contratto di acquisto si conclude mediante l’esatta compilazione del modulo di richiesta ed il consenso all’acquisto manifestato tramite l’adesione inviata on line ovvero con la compilazione del form/modulo allegato al catalogo elettronico on line all’indirizzo www.danieleorlandi.com ed il successivo invio del modulo stesso, sempre previa visualizzazione della pagina web di riepilogo dell’ordine, stampabile, nella quale sono riportati gli estremi dell’ordinante e dell’ordinazione, il prezzo dei beni acquistati, le spese di spedizione e gli eventuali oneri accessori, le modalità e i termini di pagamento, l’indirizzo ove il bene verrà consegnato, i tempi della consegna.
4.4. L’ordine d’acquisto dell’Acquirente è accettato dal Venditore con l’invio all’ Acquirente, all’indirizzo di posta elettronica da questi dichiarato al Venditore, di una e-mail di conferma dell’ordine stesso, la quale riporterà il link al testo delle presenti condizioni generali di vendita, il riepilogo dell’ordine effettuato e la descrizione delle caratteristiche del Prodotto ordinato.
4.5. Nel momento in cui il Venditore riceve dall’Acquirente l’ordinazione provvede all’invio di una e-mail di conferma, nella quale siano anche riportati i dati richiamati nel punto che precede.
4.6. Il contratto non si considera perfezionato ed efficace fra le parti in difetto di quanto indicato al punto precedente.
4.7. L’ordine dell’Acquirente, la conferma dell’ordine del Venditore e le condizioni generali di vendita applicabili al rapporto fra le Parti saranno archiviati dal Venditore nei propri sistemi informatici e l’Acquirente potrà richiederne copia inviando una comunicazione via e-mail all’indirizzo di posta elettronica del Venditore.
5. PROCEDURA DI SELEZIONE E ACQUISTO DEI PRODOTTI
5.1. I Prodotti presentati sul Sito potranno essere acquistati mediante la selezione dei Prodotti d’interesse dell’Acquirente e il loro inserimento nell’apposito carrello virtuale di acquisto.
Terminata la selezione dei Prodotti, per eseguire l’acquisto dei prodotti inseriti nel carrello, l’Acquirente sarà invitato a fornire i propri dati al fine di completare l’ordine e consentire il perfezionamento del contratto.
Qualora i dati indicati nell’ordine siano diversi da quelli forniti in fase di registrazione al Sito, sarà richiesto all’Acquirente di confermare i propri dati (a titolo esemplificativo ma non esaustivo: nome, cognome, etc.), nonché l’indirizzo ove consegnare i Prodotti selezionati, l’indirizzo di fatturazione e, facoltativamente, un numero telefonico ove poterlo contattare per eventuali comunicazioni relative all’acquisto effettuato.
L’Acquirente visualizzerà un riepilogo dell’ordine da eseguire, di cui potrà modificare i contenuti: quindi, l’Acquirente, previa attenta lettura, dovrà approvare espressamente le presenti condizioni generali di vendita, attraverso l’apposito segno di spunta (check-box) presente sul Sito ed infine, attraverso il tasto “Inserisci ordine”, sarà richiesto all’ Acquirente di confermare il suo ordine, che sarà così definitivamente inviato al Venditore e produrrà gli effetti descritti al precedente paragrafo.
All’Acquirente sarà altresì chiesto di scegliere la modalità di spedizione e il metodo di pagamento, fra quelli disponibili. Per esigenze contabili ed amministrative, il Venditore si riserva il diritto di verificare le generalità indicate dal Acquirente.
5.2. Il pagamento verrà processato sul sito da Stripe (www.stripe.com). Tutte le comunicazioni relative ai pagamenti avvengono su una apposita linea del Fornitore protetta da sistema di cifratura. Il Fornitore garantisce la memorizzazione di queste informazioni con un ulteriore livello di cifratura di sicurezza in ossequio a quanto previsto dalla vigente disciplina in materia di tutela dei dati personali.
6. CONSEGNA DELLA MERCE ED ACCETTAZIONE
6.1. Il Sito indica la disponibilità dei Prodotti e i tempi di consegna degli stessi, tuttavia, tali informazioni sono da considerarsi puramente indicative e non vincolanti per il Venditore.
6.2. Il Venditore si impegna a fare quanto nelle proprie facoltà al fine di rispettare i tempi di consegna indicati sul Sito e, in ogni caso, ad eseguire la consegna in un tempo massimo di 30 (trenta) giorni a decorrere dal giorno successivo a quello in cui l’Acquirente ha trasmesso l’ordine. In caso di mancata esecuzione dell’ordine da parte del Venditore, dovuta alla indisponibilità, anche temporanea, del Prodotto, il Venditore fornirà comunicazione scritta all’Acquirente e provvederà al rimborso delle somme eventualmente già corrisposte dall’Acquirente per il pagamento del Prodotto.
6.3. La spedizione dei Prodotti ordinati dall’Acquirente avverrà mediante corriere DHL. L’Acquirente si impegna a controllare tempestivamente e nel più breve periodo possibile che la consegna comprenda tutti e soli i prodotti acquistati e ad informare tempestivamente il Venditore di qualsiasi eventuale difetto dei prodotti ricevuti o di loro difformità rispetto all’ordine effettuato, secondo la procedura indicata nelle presenti condizioni generali di vendita, in mancanza i prodotti si intenderanno accettati. Qualora la confezione o l’involucro dei prodotti ordinati dall’Acquirente dovessero giungere a destinazione palesemente danneggiati, l’Acquirente è invitato a rifiutare la consegna da parte dello spedizioniere o ad accettarne la consegna “con riserva”.
7. PREZZI, COSTI DI SPEDIZIONE, IMPOSTE E TASSE
7.1. Il prezzo dei Prodotti è quello indicato sul Sito contestualmente all’invio dell’ordine da parte dell’Acquirente. I prezzi sono indicati in euro e costituiscono offerta al pubblico ai sensi e per gli effetti dell’art. 1336 c.c.
7.2. I prezzi di vendita, di cui al punto precedente, sono comprensivi dei costi di imballaggio standard, IVA (qualora applicabile) e di ogni eventuale altra imposta indirette (qualora applicabile).
7.3. I costi di spedizione, se presenti, pur non ricompresi nel prezzo di acquisto, devono essere indicati e calcolati nella procedura di acquisto prima dell’inoltro dell’ordine da parte dell’Acquirente ed altresì contenuti nella conferma di riepilogo dell’ordine effettuato.
7.4. L’Acquirente dovrà versare al Venditore il prezzo totale, come riportato nell’ordine e nella conferma dell’ordine inviata.
7.5. Qualora i Prodotti debbano essere consegnati in un paese non appartenente all’Unione Europea, il prezzo totale indicato nell’ordine e ribadito nella conferma dell’ordine, comprensivo di imposte indirette (qualora applicabili) è al netto dazi doganali e di qualsiasi altra imposta sulle vendite, che l’Acquirente si impegna sin d’ora a versare, se dovute, in aggiunta al prezzo indicato nell’ordine e confermato nella conferma d’ordine, secondo quanto previsto dalle disposizioni di legge del paese in cui i prodotti saranno consegnati.
7.6. Sono ad esclusivo carico del Acquirente, qualsivoglia eventuale ulteriore costo, onere, tassa e/o imposta che un dato paese dovesse applicare, a qualsivoglia titolo ai Prodotti ordinati in base alle presenti condizioni generali di vendita.
7.7. L’Acquirente dichiara che la mancata conoscenza dei costi, oneri, dazi, tasse e/o imposte di cui ai precedenti paragrafi, se presenti, al momento dell’invio di un ordine al Venditore, non potrà costituire causa di risoluzione del presente contratto e che non potrà in alcun modo addebitare i suddetti oneri al Venditore.
8. PAGAMENTI
8.1. Il pagamento del prezzo dei Prodotti acquistati attraverso il Sito dovrà essere effettuato contestualmente alla data di trasmissione della conferma d’ordine dal Venditore all’Acquirente. L’Acquirente accetta espressamente che l’esecuzione del contratto da parte del Venditore avrà inizio al momento dell’accredito del prezzo del/i Prodotto/i acquistato/i sul conto corrente del Venditore stesso.
8.2. Il pagamento dovrà essere eseguito con carta di credito (Visa, MasterCard ed America Express) alle condizioni di seguito descritte.
8.3. Qualora il pagamento sia eseguito tramite carta di credito, l’Acquirente sarà trasferito su un sito protetto e i dati della carta di credito verranno comunicati direttamente all’ operatore che si occupa dei pagamenti per conto del Venditore. I dati trasmessi saranno inviati in modalità protetta, mediante il trasferimento crittografato dei dati. Tali dati non sono accessibili nemmeno per il Venditore.
8.4. Il Venditore trasmetterà tempestivamente all’Acquirente, qualora previsto dalla legge applicabile, in formato elettronico via e-mail all’indirizzo dichiarato dallo stesso, la ricevuta fiscale relativa all’acquisto eseguito, se i Prodotti acquistati sono destinati ad essere consegnati nel territorio italiano, oppure allegata in formato cartaceo ai Prodotti acquistati, in tutti gli altri casi.
9. GARANZIA LEGALE DI CONFORMITÀ DEL VENDITORE, SEGNALAZIONE DEI DIFETTI DI CONFORMITÀ E INTERVENTI IN GARANZIA.
9.1. Ai sensi e per gli effetti della Direttiva europea 44/99/CE e del Decreto legislativo italiano n. 206/2005 (Codice del consumo), il Venditore risponde per ogni eventuale difetto di conformità che si manifesti entro il termine di 2 (due) anni dalla data di consegna dei Prodotti all’Acquirente.
È esclusa l’applicazione di qualsiasi garanzia in caso di utilizzo o lavaggio del Prodotto non conforme a quello proprio dell’uso del Prodotto e alle istruzioni/avvertenze in merito fornite dal Venditore, ovvero riportate nella documentazione illustrativa di riferimento, nei cartellini o nelle etichette.
9.2. A pena di decadenza dalla presente garanzia, l’Acquirente ha l’onere di denunciare eventuali difetti e non conformità entro e non oltre 2 (due) mesi dalla scoperta, denunciando al Venditore, a mezzo e-mail all’indirizzo info@danieleorlandi.com, apposita comunicazione dalla quale si evinca l’indicazione del difetto e/o della non conformità riscontrati. A detta comunicazione dovranno essere allegati almeno n. 1 (una) fotografia del Prodotto, la conferma dell’ordine trasmessa dal Venditore e/o la ricevuta fiscale.
9.3. In ogni caso, salvo prova contraria, si presume che i difetti di conformità che si manifestano entro sei mesi dalla consegna del bene esistessero già a tale data, a meno che tale ipotesi sia incompatibile con la natura del bene o con la natura del difetto di conformità.
9.4. In caso di difetti o non conformità, l’Acquirente avrà diritto al ripristino della conformità del Prodotto da parte del Venditore, mediante riparazione o sostituzione, o a rimedi alternativi nei casi espressamente previsti dall’art. 130 del Decreto legislativo n. 206/2005.
9.5. La richiesta dovrà essere fatta pervenire in forma scritta, a mezzo Raccomandata A.R., al Fornitore, il quale indicherà la propria disponibilità a dar corso alla richiesta, ovvero le ragioni che gli impediscono di farlo, entro sette giorni lavorativi dal ricevimento. Nella stessa comunicazione, ove il Fornitore abbia accettato la richiesta dell'Acquirente, dovrà indicare le modalità di spedizione o restituzione del bene nonché il termine previsto per la restituzione o la sostituzione del bene difettoso.
9.6. Qualora la riparazione e la sostituzione siano impossibili o eccessivamente onerose, o il Fornitore non abbia provveduto alla riparazione o alla sostituzione del bene entro il termine di cui al punto precedente o, infine, la sostituzione o la riparazione precedentemente effettuata abbiano arrecato notevoli inconvenienti all'Acquirente, questi potrà chiedere, a sua scelta, una congrua riduzione del prezzo o la risoluzione del contratto. L'acquirente dovrà in tal caso far pervenire la propria richiesta al Fornitore, il quale indicherà la propria disponibilità a dar corso alla stessa, ovvero le ragioni che gli impediscono di farlo, entro sette giorni lavorativi dal ricevimento.
9.7. Nella stessa comunicazione, ove il Fornitore abbia accettato la richiesta dell'Acquirente, dovrà indicare la riduzione del prezzo proposta ovvero le modalità di restituzione del bene difettoso. Sarà in tali casi onere dell'Acquirente indicare le modalità per il riaccredito delle somme precedentemente pagate al Fornitore
10. RESPONSABILITÀ PER DANNO DA PRODOTTI DIFETTOSI
10.1. Ai sensi degli artt. 114 e ss. del Codice del consumo, il Fornitore è responsabile del danno cagionato da difetti del bene venduto qualora ometta di comunicare al danneggiato, entro il termine di tre mesi dalla richiesta, l'identità e il domicilio del produttore o della persona che gli ha fornito il bene.
10.2. La suddetta richiesta, da parte del danneggiato, deve essere fatta per iscritto e deve indicare il prodotto che ha cagionato il danno, il luogo e la data dell'acquisto; deve inoltre contenere l'offerta in visione del prodotto, se ancora esistente.
10.3. Il Fornitore non potrà essere ritenuto responsabile delle conseguenze derivate da un prodotto difettoso se il difetto è dovuto alla conformità del prodotto, a una norma giuridica imperativa o a un provvedimento vincolante, ovvero se lo stato delle conoscenze scientifiche e tecniche, al momento in cui il produttore ha messo in circolazione il prodotto, non permetteva ancora di considerare il prodotto come difettoso.
10.4. Nessun risarcimento sarà dovuto qualora il danneggiato sia stato consapevole del difetto del prodotto e del pericolo che ne derivava e nondimeno vi si sia volontariamente esposto.
10.5. In ogni caso il danneggiato dovrà provare il difetto, il danno, e la connessione causale tra difetto e danno.
10.6. Il danneggiato potrà chiedere il risarcimento dei danni cagionati dalla morte o da lesioni personali ovvero dalla distruzione o dal deterioramento di una cosa diversa dal prodotto difettoso, purché di tipo normalmente destinato all’uso o consumo privato e così principalmente utilizzata dal danneggiato.
10.7. Il danno a cose di cui all’ art. 123 del Codice del consumo sarà, tuttavia, risarcibile solo nella misura che ecceda la somma di euro trecentottantasette (euro 387).
11. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA
11.1. Il Fornitore non assume alcuna responsabilità per disservizi imputabili a causa di forza maggiore, nel caso non riesca a dare esecuzione all’ordine nei tempi previsti dal contratto.
11.2. Il Fornitore non potrà ritenersi responsabile verso l’Acquirente, salvo il caso di dolo o colpa grave, per disservizi o malfunzionamenti connessi all’utilizzo della rete internet al di fuori del controllo proprio o di suoi sub-fornitori.
11.3. Il Fornitore non sarà inoltre responsabile in merito a danni, perdite e costi subiti dall’Acquirente a seguito della mancata esecuzione del contratto per cause a lui non imputabili, avendo l'Acquirente diritto soltanto alla restituzione integrale del prezzo corrisposto e degli eventuali oneri accessori sostenuti.
11.4. Il Fornitore non assume alcuna responsabilità per l'eventuale uso fraudolento ed illecito che possa essere fatto da parte di terzi, delle carte di credito, assegni ed altri mezzi di pagamento, all'atto del pagamento dei prodotti acquistati, qualora dimostri di aver adottato tutte le cautele possibili in base alla miglior scienza ed esperienza del momento ed in base alla ordinaria diligenza.
11.5. In nessun caso l’Acquirente potrà essere ritenuto responsabile per ritardi o disguidi nel pagamento qualora dimostri di aver eseguito il pagamento stesso nei tempi e modi indicati dal Fornitore.
12. OBBLIGHI DELL'ACQUIRENTE
12.1. L’Acquirente si impegna a pagare il prezzo del bene acquistato nei tempi e modi indicati dal Contratto.
12.2. L'Acquirente si impegna, una volta conclusa la procedura d'acquisto on line, a provvedere alla stampa ed alla conservazione del presente contratto.
12.3. Le informazioni contenute in questo contratto sono state, peraltro, già visionate ed accettate dall'Acquirente, che ne dà atto, in quanto questo passaggio viene reso obbligatorio prima della conferma di acquisto.
13. DIRITTO DI RECESSO
13.1. All’Acquirente è riconosciuto il diritto di recedere da qualsiasi contratto concluso ai sensi delle presenti condizioni generali di vendita, senza alcuna penalità, entro il termine di 10 (dieci) giorni lavorativi, decorrente dal giorno del ricevimento del bene acquistato.
13.2. Per esercitare il diritto di recesso, l’Acquirente deve informare il Venditore, prima del decorso del termine di cui al precedente punto 13.1, della propria decisione mediante comunicazione inviata tramite posta elettronica all’indirizzo info@danieleorlandi.com.
13.3. A seguito di quanto previsto al precedente punto 13.2 l’Acquirente riceverà una mail di conferma di esercizio del recesso, contenente il modulo di reso da inserire nel pacco, e le istruzioni per procedere alla restituzione del prodotto, da trasmettere entro e non oltre i successivi 14 giorni a DANIELE ORLANDI, via Luciano Manara 10, 22100 COMO – ITALIA.
13.4. Se l’Acquirente ha ricevuto il prodotto, è tenuto a restituirlo a DANIELE ORLANDI senza indebiti ritardi e, in ogni caso, entro 14 giorni dal giorno in cui hai comunicato il recesso. Il termine è rispettato se i prodotti vengono rispediti prima della scadenza del periodo di 30 (trenta) giorni. I rischi e i costi diretti della restituzione dei beni saranno a carico dell’Acquirente.
13.5. Il Fornitore provvederà gratuitamente al rimborso dell’intero importo versato dall’Acquirente entro il termine di 30 (trenta) giorni dal ricevimento della comunicazione di recesso. Detti rimborsi saranno effettuati utilizzando lo stesso mezzo di pagamento usato dall’Acquirente per la transazione iniziale, salvo che l’Acquirente non richieda il rimborso su diverso mezzo di pagamento, in tale caso saranno a carico dell’Acquirente eventuali costi aggiuntivi derivanti dal diverso mezzo di pagamento. Il rimborso può essere sospeso fino al ricevimento dei beni oppure fino all’avvenuta dimostrazione da parte dell’Acquirente di aver rispedito i beni, se precedente.
13.6. L’Acquirente è responsabile della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni. Pertanto, qualora i beni restituiti risultino danneggiati (ad esempio con segno di usura, abrasione, scalfittura, graffio, deformazioni, ecc.), non completi di tutti i loro elementi ed accessori (ivi incluse le etichette e i cartellini inalterati ed attaccati al prodotto), non corredati dalle istruzioni/note/manuali allegati, dalle confezioni e imballaggi originali, l’Acquirente risponderà della diminuzione patrimoniale del valore del bene, ed avrà diritto al rimborso dell’importo pari al valore residuo del Prodotto. A tale fine, pertanto, l’Acquirente è invitato a non manipolare il bene oltre quanto strettamente necessario a stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento degli stessi e rivestire l’involucro originale dei Prodotti con altro imballo protettivo che ne conservi l’integrità e lo protegga durante il trasporto anche da scritte o da etichette.
13.7. Con la ricezione della comunicazione con la quale l’Acquirente comunica l’esercizio del diritto di recesso, le parti del presente contratto sono sciolte dai reciproci obblighi, fatto salvo quanto previsto ai precedenti punti del presente articolo.
14. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE
14.1. L’ Acquirente dichiara di essere informato che tutti i marchi registrati e non, i nomi, così come pure ogni segno distintivo, denominazione, immagine, fotografia, testo scritto o grafico utilizzato sul Sito o relativo ai Prodotti sono e restano di esclusiva proprietà di Daniele Orlandi e/o dei suoi aventi causa, senza che dall’accesso al Sito e/o dall’acquisto dei Prodotti possa derivare all’Acquirente alcun diritto sui medesimi.
14.2. I contenuti del Sito non possono essere riprodotti, né integralmente né parzialmente, trasferiti con mezzi elettronici o convenzionali, modificati, o utilizzati a qualunque fine senza il previo consenso scritto di Daniele Orlandi.
15. DATI DELL’ACQUIRENTE E TUTELA DELLA PRIVACY
15.1. Il Fornitore tutela la privacy dei propri clienti e garantisce che il trattamento dei dati è conforme a quanto previsto dalla normativa sulla privacy di cui al D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196.
15.2. I dati personali anagrafici e fiscali acquisiti direttamente e/o tramite terzi dal Fornitore DANIELE ORLANDI, titolare del trattamento, vengono raccolti e trattati in forma cartacea, informatica, telematica, in relazione alle modalità di trattamento con la finalità di registrare l'ordine ed attivare nei suoi confronti le procedure per l'esecuzione del presente contratto e le relative necessarie comunicazioni, oltre all'adempimento degli eventuali obblighi di legge, nonché per consentire una efficace gestione dei rapporti commerciali nella misura necessaria per espletare al meglio il servizio richiesto (art. 24, comma 1, lett. b, D.Lgs. n. 196/2003).
15.3. Il Fornitore si obbliga a trattare con riservatezza i dati e le informazioni trasmesse dall'Acquirente e di non rivelarle a persone non autorizzate, né ad usarle per scopi diversi da quelli per i quali sono stati raccolti o a trasmetterli a terze parti. Tali dati potranno essere esibiti soltanto su richiesta dell’autorità giudiziaria ovvero di altre autorità per legge autorizzate.
15.4. I dati personali saranno comunicati, previa sottoscrizione di un impegno di riservatezza dei dati stessi, solo a soggetti delegati all'espletamento delle attività necessarie per l'esecuzione del contratto stipulato e comunicati esclusivamente nell'ambito di tale finalità.
15.5. L'Acquirente gode dei diritti di cui all'art. 7 del D.L.vo 196/03 , e cioè:
del diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. L'interessato ha inoltre il diritto di opporsi, in tutto o in parte:
i) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
ii) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
15.6. La comunicazione dei propri dati personali da parte dell'Acquirente è condizione necessaria per la corretta e tempestiva esecuzione del presente contratto. In difetto, non potrà essere dato corso alla domanda dell'Acquirente stesso.
15.7. In ogni caso, i dati acquisiti saranno conservati per un periodo di tempo non superiore a quello necessario agli scopi per i quali sono stati raccolti o successivamente trattati. La loro rimozione avverrà comunque in maniera sicura.
15.8. Titolare della raccolta e del trattamento dei dati personali, è il Fornitore, al quale l'acquirente potrà indirizzare presso la sede aziendale, ogni richiesta.
15.9. Tutto quanto dovesse pervenire all’indirizzo di posta (anche elettronica) del Centro (richieste, suggerimenti, idee, informazioni, materiali ecc.) non sarà considerato informazione o dato di natura confidenziale, non dovrà violare diritti altrui e dovrà contenere informazioni valide, non lesive di diritti altrui e veritiere, in ogni caso non potrà essere attribuita al Centro responsabilità alcuna sul contenuto dei messaggi stessi.
16. LEGGE APPLICABILE, TENTATIVO DI CONCILIAZIONE E FORO COMPETENTE
16.1. Le Condizioni Generali di Vendita di gni contratto di vendita concluso tra il Venditore e i Consumatori ai sensi delle presenti condizioni generali di vendita sarà disciplinato ed interpretato in conformità alle leggi italiane ed in particolare dal decreto legislativo 6 settembre 2005 n. 206, sul Codice al Consumo, con specifico riferimento alla normativa in materia di contratti a distanza e dal decreto legislativo 9 aprile 2003 n. 70 su taluni aspetti concernenti il commercio elettronico. In ogni caso, saranno fatti salvi i diritti eventualmente attribuiti ai Consumatori da disposizioni inderogabili di legge vigenti nello Stato di questi ultimi.
16.2. Tutte le controversie nascenti dal presente contratto verranno deferite alla Camera di Commercio di Como e risolte secondo il Regolamento di Conciliazione dalla stessa adottato.
16.3. In alternativa al tentativo di conciliazione di cui al precedente punto 16.2, l’Acquirente ha altresì la facoltà di accedere alla piattaforma Online Dispute Resolution europea (la Piattaforma ODR Europea) per la risoluzione di qualsivoglia controversia tra Venditore e Acquirente. La Piattaforma ODR Europea è sviluppata e gestita dalla Commissione Europa, in ottemperanza alla Direttiva 2013/11/EU e al Regolamento UE n. 524/2013, al fine di agevolare la risoluzione extragiudiziale indipendente, imparziale, trasparente, efficace, rapida ed equa delle controversie concernenti obbligazioni contrattuali derivanti da contratti di vendita o di servizi online tra un Acquirente residente nell'Unione e un professionista stabilito nell'Unione attraverso l'intervento di un organismo ADR (alternative dispute resolution) che vi abbia aderito, selezionabile da un apposito elenco ivi disponibile. Per maggiori informazioni sulla Piattaforma ODR Europea o per avviare, tramite quest’ultima, una procedura di risoluzione alternativa di una controversia relativa al presente contratto, accedi al seguente link: http://ec.europa.eu/odr. L’indirizzo di posta elettronica del Venditore da indicare nella Piattaforma ODR Europea è il seguente: info@danieleorlandi.com
16.4. Qualora non si aderisca al tentativo di conciliazione di cui al precedente punto 16.2 ovvero tale tentativo dovesse avere esito negativo, la controversia sarà devoluta in via esclusiva al Tribunale di COMO, salvo il caso in cui tale previsione non trovi applicazione a causa di norme di legge inderogabili vigenti nel paese di residenza dell’Acquirente.